All I want for Christmas is you (Mariah Carey, 1994)

En la sección de villancicos de Navidad Digital hay más de un centenar de villancicos tradicionales en varios idiomas, en el blog vamos a ir añadiendo canciones de Navidad más actuales haciéndonos eco de diversos artistas del panorama musical que, aprovechando la proximidad de las fiestas, sacan discos con canciones navideñas propias o interpretaciones de algunos clásicos.

La canción de hoy es All I want for Christmas is you, escrita y producida por Mariah Carey y Walter Afanasieff en 1994 y perteneciente al álbum Merry Christmas. Hace nada ha sacado a la venta su segundo álbum navideño –Merry Christmas II you-, aunque personalmente no ha mejorado el original en absoluto. La letra nos la envía nuestra amiga Sandra y, a grandes rasgos, la canción trata de que lo importante no son los regalos, la nieve u otras cosas, sino las personas que queremos. Bonito mensaje navideño. El vídeo es de una actuación en directo en Disney World que ofreció la cantante ese año.

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you…

I don’t want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don’t care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don’t need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won’t make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas
Is you…
You baby

I won’t ask for much this Christmas
I won’t even wish for snow
I’m just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won’t make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won’t even stay awake to
Hear those magic reindeer ring
‘Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas
Is you…
You…

All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children’s
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won’t you bring me the one I really need
Won’t you please bring my baby to me…

Oh I don’t want a lot for Christmas
This is all I’m asking for
I just wanna see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More that you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas
Is you..
All I want for Christmas is you baby

 

Actualización: Nuestras amigas Bea y Sandra nos recuerdan que en la película Love Actually (2003) aparece una versión de esta canción original de Mariah Carey interpretada por Olivia Olson, una cantante estadounidense nacida en 1992 que se hizo famosa precisamente por esta interpretación. Aquí tenéis el vídeo también, o más bien el audio porque la imagen es estática…

9 pensamientos en “All I want for Christmas is you (Mariah Carey, 1994)

  1. Queeeeee villancicooooo maaaasssss wapooooo!!! jejeje esta es la banda sonora de una peli navideña que me encanta!!!LOVE ACTUALLY!!!

    Besos Naviadictos!!!!!

  2. Pingback: Oh Santa (Mariah Carey, 2010) « El blog de Navidad Digital

  3. Pingback: Disco Christmas de Michael Bublé « El blog de Navidad Digital

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s